Je ne connais pas l'installation par la debian, mais en tout cas, en installation à l'aide de wims3.62.tgz , il faut surtout l'installer en tant qu'utilisateur wims et non en tant que root. Seule la modification du fichier apache à la fin de la compilation demande le mot de passe root.
J'ai vu beaucoup de problèmes venant de là.
Il m'arrive d'autre part d'avoir ce message avec Macosx quand je lance l'adresse trop vite après le démarrage. Mais recharger la page règle le problème.
Bernadette
Forums 
