Par défaut, c'est en effet le mot abrégé. Si tu désires que ce soit un autre mot, il faut l'accoler à \ref par un ~ Par exemple :
Code : |
théorème~\ref{th1}
|
En général, ca passe bien aussi dans le fichier pdf ou dvi obtenu par compilation normale de latex.
Bernadette