J'espère que je ne vais pas dire trop de bêtises et je ne suis pas sûre d'avoir compris.
Une possibilité est peut-être que l'accès direct de geogebra qui se trouve dans wims/public_html/java/geogebra/ comme d'autres applications soit interdit directement.
Et qu'il ne faille surtout pas changer cette interdiction.
Mais en relisant ton message, je ne suis vraiment pas sûre que cela soit la réponse !
Quand tu parles d'afficher ton applet, c'est à travers un exercice wims ou en mettant l'adresse de geogebra dans une page html fabriquée "adhoc" ?
Bernadette